Pourquoi les chaßnes françaises achÚtent-elles si peu de séries britanniques ?
Dans ce domaine, je relĂšve un paradoxe. Producteurs, sĂ©riephiles ou spĂ©cialistes français semblent trĂšs enthousiastes face Ă la qualitĂ© de nos productions, alors que les responsables des chaĂźnes françaises, eux, nous reprochent tous la mĂȘme chose : nos sĂ©ries sont trop sombres, trop difficiles, trop clivantes, trop dĂ©rangeantes…Ce qui m’Ă©tonne toujours tant il nous paraĂźt naturel de faire preuve d’audace dans le domaine de la fiction.
 » Kate Harwood : « Les chaßnes françaises trouvent nos séries trop sombres et dérangeantes », Le Monde.
Kate Harwood est responsable de la production de sĂ©ries pour l’ensemble des chaĂźnes de la BBC, au Royaume-Uni.
Laisser un commentaire